Il y a trois façons de trier les enregistrements:
Non groupé: tri basé sur l'heure de l'enregistrement
Regroupé par 'effectué par': tri alphabétique basé sur la personne concernée par l'enregistrement
Regroupé par 'enregistré par': tri alphabétique sur la base de la personne qui a ajouté l'enregistrement